Esta norma especifica os requisitos para uma série de válvulas compactas de gaveta, globo e retenção para aplicações na indústria de petróleo e gás natural.
É aplicável a válvulas de:
-tamanhos de diâmetro nominal DN 8, DN 10, DN 15, DN 20, DN 25, DN 32, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80 e DN 100;
-correspondente aos tamanhos nominais de tubos NPS 1/4,NPS 3/8,NPS 1/2,NPS 3/4,NPS 1, NPS 11/4,NPS 11/2,NPS 2,
NPS 21/2, NPS 3 e NPS 4.
Também é aplicável às designações de pressão de Classe 150, Classe 300, Classe 600, Classe 800 e Classe 1500.
A classe 800 não é uma designação de classe listada, mas é um número de classe intermediária amplamente utilizado para soldagem de soquete e
válvulas compactas com extremidade roscada.
Inclui disposições para as seguintes características da válvula:
-parafuso externo com hastes ascendentes (OS e Y), nos tamanhos 8 < DN< 100 (1/4 < NPS < 4) and pressure designations
incluindo Classe 800;
-parafuso interno com hastes ascendentes (ISRS), nos tamanhos 8
classes Menores ou iguais a 800;
-soldagem de soquete ou extremidades roscadas, em tamanhos 8 Menor ou igual a DN Menor ou igual a 65 (/4 Menor ou igual a NPS Menor ou igual a 21/2) e designações de pressão de Classe 800
e Classe 1500;
extremidades de soldagem -flangeadas ou de topo-, em tamanhos 15 Menor ou igual a DN Menor ou igual a 100 (/2 < NPS Menor ou igual a 4) e designações de pressão de Classe 150
até Classe 1500, excluindo extremidade flangeada Classe 800;
-construção da junta do castelo - aparafusada, soldada e rosqueada com solda de vedação para classes menores ou iguais a 1500 e porca de união para
classes Menores ou iguais a 800;
-corpo estendido, no tamanho 15
- vedação da haste com fole, nos tamanhos 8< DN< 50 (/4 < NPS ≤ 2) and pressure designations of < Class 1500;
- requisitos de teste de vedação da haste do fole;
aberturas de sede da carroceria -padrão e integral-;
-materiais, conforme especificado;
-testes e inspeção.
Esta norma é aplicável a flanges de extremidade de válvula de acordo com ASME B16.5, extremidades de corpo de válvula com roscas de tubo cônicas de acordo com ASME B1.20.1, extremidades de corpo de válvula com extremidades de solda de encaixe de acordo com ASME B16.11 e conexões de solda de topo de acordo com os requisitos descritos nesta norma.
Se o produto for fornecido com o Monograma API e fabricado em uma instalação licenciada pela API, os requisitos do Anexo A serão aplicados.
Principais recursos do padrão API 602:
1. Escopo de aplicação: Aplicável a válvulas gaveta de aço, válvulas globo e válvulas de retenção com tamanho nominal menor ou igual a DN100.
2. Estrutura: API 602 apresenta um design compacto; válvulas com as mesmas especificações têm comprimento estrutural menor do que aquelas da norma BS1873.
3. Métodos de conexão: As válvulas podem ser conectadas por flanges, roscas ou outros métodos.
4. Materiais de fabricação: As válvulas são fabricadas principalmente com materiais como aço carbono, aço inoxidável e bronze.
5. Materiais de vedação: Os materiais de vedação de válvulas incluem metais, não{1}}metais e materiais compósitos.
6. Teste e inspeção: As válvulas exigem testes de pressão, testes de vazamento e testes de materiais.
Desenho da válvula gaveta API602
