As principais diferenças entreAWWA C500eAWWA C509residem nos métodos de vedação, na evolução do material e no controle de vazamentos: o C500 usa uma vedação metálica, permitindo pequenos vazamentos, e é adequado para sistemas mais antigos; O C509 usa uma vedação de borracha macia, que não requer vazamento, e é a escolha principal para sistemas modernos de abastecimento de água.
AWWA C500 vs. C509: Qual é o certo para o seu serviço enterrado?Obtenha nosso guia de seleção profissional hoje mesmo.
Tabela de comparação: AWWA C500 vs.
| Recurso de comparação | AWWA C500 | AWWA C509 |
| Nome Padrão | Válvulas de gaveta com sede-de metal | Válvula de gaveta{0}com sede resilientes |
| Método de vedação primária | Metal-com{1}}Metal: normalmente Bronze-a-Bronze | Borracha-em{1}}metal: Vedação de Cunha Resiliente |
| Design de disco/cunha | Disco Duplo ou Disco Paralelo | Cunha resiliente (totalmente encapsulada-em borracha) |
| Design de bolso inferior | Embolsado: Possui ranhura para assentamento do disco; propenso ao acúmulo de detritos. | Maneira clara/suave: Fundo plano e sem obstruções; não há risco de acúmulo-de sedimentos. |
| Desempenho de vedação | Vazamento permitido (não uma válvula-de vazamento zero) | Vazamento zero (à prova de bolhas-)desligamento |
| Características de Fluxo | Bolsões podem causar turbulência/entupimento | Hidrovia-de passagem completa: Fluxo semelhante a um tubo reto-com queda de pressão mínima. |
| Faixa de tamanho (NPS) | 3" – 72" (e maior) | 3" – 72" (mainstream é 3"–24"; consulte C515 para outros) |
| Classificação de pressão (psi) | Normalmente 150, 200, 250 psi | Normalmente 200, 250 psi |
| Material do corpo | Ferro Cinzento ou Ferro Dúctil | Ferro Dúctilé o padrão da indústria |
| Material do assento | Anéis de bronze ou aço inoxidável | Encapsulamento EPDM ou NBR (Nitrila) |
| Manutenção | Mecânica complexa, alto torque, difícil reparo em-linha. | Design simples, baixo torque operacional e fácil manutenção. |
| Aplicativos primários | Substituição do sistema legado, água bruta com cascalho/areia pesada. | Água potável, Proteção contra incêndios, Águas residuais. |
Guia de seleção: qual escolher?
| Cenário/Requisito | Padrão recomendado | Razão/Justificativa |
| Infraestrutura moderna de água potável | AWWA C509 | Vazamento zero, baixa manutenção, atende aos padrões de saúde modernos. |
| Redes de Proteção contra Incêndios (Enterradas) | AWWA C509 | Alta confiabilidade ao longo de décadas; Ferro Dúctil + Borracha é o padrão ouro. |
| Substituição do sistema de tubulação legado | AWWA C500 | Para corresponder às dimensões presenciais existentes-a{1}}ou aos hábitos operacionais mecânicos mais antigos. |
| Água bruta com alto grão abrasivo | AWWA C500 | Assentos de metal podem ser mais resistentes a arranhões causados por grandes detritos em condições específicas de água bruta. |
Classificações de pressão da válvula gaveta AWWA C500
| Tamanho Nominal (NPS) | Pressão de Trabalho | Pressão de teste do casco | Observações |
| 3" - 12" | 200 psi (1,38 MPa) | 400 psi (2,76 MPa) | Pressão padrão de distribuição de água. |
| 14" - 48" | 150 psi (1,03 MPa) | 300 psi (2,07 MPa) | Pressão de transmissão de grande diâmetro. |
| 54" - 72" | 150 psi (1,03 MPa) | 300 psi (2,07 MPa) | Classificações personalizadas de alta-pressão disponíveis. |
Tabela de classificações e testes de pressão da válvula gaveta AWWA C509
| Tamanho Nominal (NPS) | Tamanho nominal (mm) | Pressão de trabalho nominal máxima (psi) | Pressão de teste do casco hidrostático (avaliação 2x) | Pressão de teste do assento hidrostático (1x avaliado) |
| 3" - 12" | 80 - 300 | 250psi(1,72 MPa) | 500 psi (3,45 MPa) | 250 psi (1,72 MPa) |
| 14" - 24" | 350 - 600 | 250psi(1,72 MPa) | 500 psi (3,45 MPa) | 250 psi (1,72 MPa) |
| 30" - 48" | 750 - 1200 | 150/250 psi | 300/500 psi | 150/250 psi |
| 54" - 72" | 1350 - 1800 | 150/250 psi | 300/500 psi | 150/250 psi |
Fábrica de válvulas GNEE AWWA

Perguntas frequentes
O que é awwa C509?
O padrão AWWA C509 foidesenvolvido em 1980 para formalizar o padrão de projeto para válvulas de sede resilientes para água e águas residuais. A espessura da parede foi adotada a partir do padrão publicado pela primeira vez em 1952 para válvulas com sede metálica – AWWA C500.
Qual é a diferença entre ASME e AWWA?
AWWA: concentra-se em interfaces de tubos e válvulas comuns à água municipal.-As dimensões e juntas assumem ferro dúctil e acessórios para sistemas hidráulicos. ANSI/ASME: define dimensões mecânicas mais amplas, padrões de parafusos e definições de classes de pressão para tubulações industriais.
Quais são os dois tipos de válvulas gaveta?
Do ponto de vista estrutural, as válvulas gaveta são divididas principalmente em dois tipos:Válvula de gaveta em cunha – O projeto mais amplamente utilizado, oferecendo vedação confiável e adequada para a maioria das tubulações industriais. Válvula de gaveta paralela– Normalmente usado em aplicações especializadas ou de alta-temperatura, como sistemas de usinas de energia.
