Diferenças no posicionamento padrão
| Padrão | Natureza e escopo |
|---|---|
| ASME B16.34 | Padrões básicos para válvulas gerais: cobrindo as classificações de temperatura de pressão de projeto, cálculos de espessura da parede e seleção de material para válvulas de ponta de flangela, rosca e de extremidade soldada, aplicáveis às válvulas de portões, globos e esferas e outros tipos de válvulas. |
| API 600 | Padrões específicos da indústria: Somente para a indústria de petróleo e gás preencheu as válvulas de porta de aço, concentrando-se na força estrutural e na confiabilidade de vedação em condições de serviço pesado. |
Diferença -chave: ASME B16.34 é a pedra angular universal do projeto da válvula, enquanto a API 600 é um código especial para válvulas de porta no campo petroquímico.
Comparação de requisitos técnicos
1. Projeto estrutural
ASME B16.34:
Especifique a espessura mínima da parede do corpo da válvula, tamanho da passagem e outros parâmetros básicos, permitindo o design flutuante do caule;
Nenhum requisito obrigatório para o formulário de vedação (pode escolher vedação suave ou selo de metal).
API 600:
Haste rígida obrigatória (para evitar a deformação em condições de alta pressão);
Deve usar vedação de metal (carboneto de superfície do assento, como o estrelito 6) para suportar meios de partículas de alta temperatura.
2. Teste de pressão
| Itens de teste | ASME B16.34 | API 600 |
|---|---|---|
| Teste de concha | 1,5 × pn (pressão da água) | 1,5 × pn (pressão da água) |
| Teste de vedação | 1,1 × pn (pressão da água) | 2,0 × pn (aeronave de baixa pressão + estanque a estanque de alta pressão) |
| Fire Teste | não é necessário | Conformidade obrigatória com o padrão de resistência ao incêndio da API 607 |
Nota: A pressão do teste de vedação de alta pressão da API 600 é muito maior que o ASME B16.34 e requer verificação do aperto do gás.
3. Materiais e fabricação
ASME B16.34: REFERÊNCIAS ASTM MATERIAIS MATERIAIS (por exemplo, A216 WCB), mas não limita os graus de materiais específicos;
API 600:
Limite o material do corpo da válvula (deve ser aço carbono / aço de liga, como A216 WCC, A352 LCC);
A haste da válvula deve ser aço inoxidável (por exemplo, A182 F6A);
Requer passagem completa do furo (reduz a resistência ao fluxo e evita depósitos de mídia).

Comparação do cenário de aplicação
| Padrão | Aplicações típicas | Condições de trabalho representativas |
|---|---|---|
| ASME B16.34 | Tubulação industrial geral (tratamento de água, hvac, vapor de baixa pressão) | Pn menor ou igual à classe 600, temperatura menor ou igual a 425 graus |
| API 600 | Oleodutos de óleo/gás, refinarias, sistemas de vapor de alta pressão | PN maior ou igual à classe 300, petróleo e gás contendo enxofre, meios de partículas de alta temperatura |
Dica: as válvulas da porta da API 600 normalmente pesam aproximadamente 20% a mais que as válvulas ASME B16.34 da mesma classificação de pressão (devido à construção reforçada).
As recomendações de seleção do projeto
Seleção prioritária da API 600:
Gate valves involved in sulphur-containing oil and gas, high-pressure steam (>5mpa) ou áreas de risco de incêndio;
Selecione ASME B16.34 é suficiente:
Mídia comum de água/gás, classe 150 ~ 300 oleoduto limpo de baixa pressão;
Uso cooperativo:
As válvulas API 600 ainda precisam atender aos requisitos de classificação de temperatura de pressão da ASME B16.34, e os dois são complementares e não substitutos.
Resumo: ASME B16.34 é as regras gerais da fabricação de válvulas, a API 600 é um programa de reforço especial de alto risco petroquímico do programa de reforço especial da válvula da válvula de aço, este último no nível de vedação, materiais e testes são significativamente mais rigorosos que os primeiros.

