As diferenças principais da API 6D e API 598 são refletidas principalmente nos seguintes aspectos:
1. Posicionamento padrão e cobertura
API 6D
é uma especificação abrangente para o projeto, fabricação, montagem e teste de válvulas de pipeline na indústria de petróleo e gás, com foco especial em todos os requisitos de processo para válvulas para pipelines da linha principal (por exemplo, válvulas de bola, válvulas de portão, válvulas de verificação etc.).
A 25ª edição expande o escopo da aplicação para outras áreas fora da indústria de petróleo e gás e adiciona um novo apêndice de orientação sobre reparo, modificação e design não padrão.
API 598
Concentra -se nos métodos de inspeção e pressão da válvula, pertencentes à generalidade do padrão de teste, aplicável a uma variedade de válvulas industriais (incluindo, entre outros, as válvulas cobertas pela API 6D).
2. A diferença entre os requisitos de teste
meio de teste
API 6D: Padrão de água fresca ou óleo leve como meio de teste, apenas a pedido do cliente para realizar o teste de vedação a gás de baixa/alta pressão.
API 598: De acordo com o tipo de válvula e nível de pressão, a flexibilidade para usar o teste de vedação de líquido de alta pressão ou de baixa pressão.
Tempo de teste e método
Teste de pressão hidrostática da concha: a API 6D requer 30 minutos para válvulas DN maior ou igual a 20, enquanto a API 598 requer apenas 1-2 minutos.
Teste de gás: a API 6D usa nitrogênio com detector de vazamento de hélio, a API 598 usa o ar.
Teste suplementar
A API 6D realizará um teste de assento de válvula adicional quando explicitamente solicitado pelo usuário, enquanto a API 598 não possui esse requisito.
3. A aplicação de cenários e API obrigatória
6d é principalmente
Utilizado em oleodutos e gasodutos, válvulas de bola soldadas de enterro direto e outros cenários críticos de alta pressão ou segurança, alinhados com os regulamentos federais dos EUA (como BSEE, PHMSA) dos requisitos de referência obrigatórios.
A nova edição (25ª edição) possui referências obrigatórias ao padrão do atuador da API 6DX com requisitos aprimorados de verificação de aparafusamento e projeto.
API 598
Como padrão de teste geral para todos os tipos de inspeção de fábrica de válvulas industriais, especialmente para o campo não petrolífero e de gás da aceitação convencional da válvula.
4. Evolução do código e impacto da indústria
A API 6D foi atualizada continuamente desde o seu lançamento em 1936, expandindo-se das válvulas de pipeline principal para aplicações em todo o setor, enquanto a API 598 mantém sua posição como o padrão de teste básico.
A API 6D é mais exigente para os fabricantes, cobrindo detalhes como níveis de especificação de qualidade (QSLs) e resfriamento profundo dos materiais, enquanto a API 598 se concentra mais na uniformidade dos processos de teste.
Em resumo, a API 6D é a especificação central para todo o gerenciamento do ciclo de vida das válvulas na indústria de petróleo e gás, enquanto a API 598 é o método de referência para testes gerais de válvulas e há diferenças significativas entre os dois em termos de cenários de aplicação, detalhes de teste e obrigatório da indústria.
