As diferenças centrais entre as válvulas da API 600 e API 602 Gate são refletidas principalmente no escopo da aplicação, projeto estrutural e padrões de processo, como segue:
1. Escopo de aplicação e nível de pressão
API 600
Principalmente para válvulas de portão com diâmetros maiores (geralmente DN65 e acima), cobrindo todos os níveis de pressão (como a classe 150-2500), adequados para cenários convencionais de alta pressão em indústrias como a indústria química e petrolífera.
API 602
Projetado para válvulas de porta compactas (geralmente DN50 e abaixo), com uma faixa de pressão mais estreita (como a classe 800 e abaixo), mas seleção de material mais flexível, adequada para alta pressão, alta temperatura ou condições de trabalho fino que requerem projeto de diâmetro reduzido.
2. Processo e características estruturais
Processo de fabricação
As válvulas de porta da API 600 são feitas principalmente de tecnologia de fundição, e o corpo da válvula é feito principalmente de aço fundido (como WCB, CF8, etc.), com foco na versatilidade e durabilidade;
As válvulas de portão da API 602 são feitas de tecnologia de forjamento, e o corpo da válvula é mais leve e mais forte (como a105 forjado aço), adequado para ambientes frequentes de abertura e fechamento ou mídia corrosiva.
Projeto estrutural
As válvulas de porta da API 600 têm uma estrutura relativamente padronizada, enfatizando a capacidade de fluxo integral e são adequadas para pipelines sem requisitos de redução;
As válvulas de porta da API 602 são projetadas principalmente com pescoço reduzido (o diâmetro do canal de fluxo de corpo da válvula é menor que o pipeline), que economiza espaço e é adequado para cenários de diferença de alta pressão. Alguns modelos suportam tampas de válvula aparafusada (BB-BG) para simplificar a manutenção.

3. Desempenho de material e vedação
Cobertura de material
A API 600 possui menos opções de material, geralmente aço carbono padrão ou aço inoxidável (como WCB, CF8M);
A API 602 permite o uso de mais materiais especiais (como F5, F11 e outros aços de liga), compatíveis com meios corrosivos ou condições extremas de temperatura.
Selaining and Testing
A API 600 segue o teste padrão da API 598 e seu desempenho de vedação atende às necessidades industriais convencionais;
Embora a API 602 também seja testada de acordo com a API 598, ela possui mais vantagens no controle micro-lançamento de alta pressão devido ao seu processo de forjamento e projeto de vedação elástica.
4. Diferenças nos cenários de aplicação
Api 600
Aplicável a sistemas de grande diâmetro que requerem operação estável a longo prazo, como grandes refinarias e pipelines de longa distância, cenários típicos, como principais válvulas de desligamento do processo ou controle de tomada de tanques.
Api 602
É usado principalmente para pontos de alta pressão com espaço limitado, como válvulas de raiz de instrumentos, entradas de equipamentos e saídas, e um desempenho particularmente bom em cenários que requerem manutenção frequente ou controle fino da mídia contendo partículas (como sistemas de vapor de alta pressão de classe 800).

5. Recomendações de seleção
Api 600 é preferido: cenários industriais gerais com grande diâmetro, cobertura de nível de pressão total e mídia limpa; API 602 é preferido: Diâmetro pequeno, diferença de alta pressão, requisitos de material especial ou condições de trabalho complexas que requerem instalação compacta.
